[Back]

■魔界塔士サガ 台詞全集

神つくパラダイス > 魔界塔士サガの全て > 台詞全集 > 日本語1〜4階

オープニング

せかいの まんなかにたつ とうは
らくえんに つうじている という

はるかな らくえんを ゆめみて
おおくの ものたちが
このとうの ひみつに いどんでいった
だが かれらの うんめいを
しるものは ない

そして いま またひとり‥‥

●楽園を目指せ!●

この世界から逃げ出したく思った主人公は、塔の頂上にあるという楽園を目指して旅立つのでした。
「楽園に辿り着いて、世界一幸せになってやる!」
「この世界はもうイヤだ!出て行くよ!」
出発する理由は何でもいいです。
いろいろ妄想してみましょう(笑)。


1階 ベーシックタウン

●旅立ちです●

下の兵士

ここから にげだしたい?
ギルドでなかまを あつめろよ

壁右下のスライム

なんとうの ほうがくにも
まちがあるぜ

壁右の人間女

まちからでると むほう ちたいだぞ

壁左のスライム

ハートが なくなると ふっかつ
できなくなるだ

扉の前の兵士

このとうは てんかいへと
つうじているんだ

宿の奥のシルクハット

とざされたドアの かぎは げんぶ
という まものが えいゆうのぞうに
かくしてしまいました


1階 英雄の町

●英雄の像があるけど情報収集が主な町●

入口近くのエスパーマン

このまちは えいゆうのまちさ。
まんなかに えいゆうのぞうが
たっているだろう!

右 復活の館前のエスパーギャル

このせかいは 3にんのおうさまが
たがいに あらそっていて
せんそうばかりなの

右上のスライム

えいゆうのぞうが りっぱな すがたを
していたころは とうにも じゆうに
はいれたんだ

上 道具屋前のタコ

3にんの おうたちは せかいの
キングになるために たがいの
たからを ねらっているんだ

左上のゴブリン

たてのしろは このまちの
となりにあるぜ

英雄の像を調べる
(キング装備使用前)

1ばんめ「なにかが たりないな
このぞうには‥‥

小屋
左の人間男

ほくとうの ほうがくに
よろいのしろがある

小屋
右のタコ

ここには たてのおう よろいのおう
つるぎのおう と3にんの
おうがいるんだ

小屋
左の悪魔

えいゆうのぞうは そのむかし
たてを みにつけていた

小屋
右の悪魔

えいゆうのぞうは そのむかし
よろいを みにつけていた

小屋
中央の悪魔

えいゆうのぞうは そのむかし
つるぎを みにつけていた

小屋
奥のエスパーマン

つるぎのしろは なんせいの
やまのなかにある

英雄の像
(キング装備使用)

クリスタル を てにいれた

英雄の像
(イベント後)

りっぱな すがたです

クリスタル入手後、橋に乗る

げんぶ「3つの アイテムを
あつめるやつが またでたか!

Battle:げんぶ

これで かったと おもうなよ!


1階 盾の城

●渡さんぞ●

兵士(全部)

ムムッ あやしいやつ!でていけ!

盾の王

たてのおう「た‥たて‥ては わた‥
わたた‥たさんんん‥ぞ

大臣

だいじん「たてが みたいだと?
あれは おうさまの たからだ!
さっさと でていけ!!

剣の城攻略後2階
王様の部屋に入ると

1ばんめ「おうさまが!

(近寄ってみると)

2ばんめ「しんでいる‥
だいじん「くくくっ ちょうど
よいところにきた。
おまえらを おうさまごろしの
はんにんと いうことにしよう。
やれ!

Battle:がいこつ×1,さむらい×1

だいじん「ひ ひー

(壁の中に消える大臣)

王様を調べる

1ばんめ「あわれな おうさまだな。
じぶんの ぶかに うらぎられるとは

大臣発見

ま まて まってくれ。な なにが
ほしいんだ。かねか? かねなら
いくらでもだそう。
この たても ゆずろう。
や やめろ ひー

Battle:だいじん

てめえの ような やつが
1ばん むかつくんだよ!

キングのたて を てにいれた

死亡後大臣

3ばんめ「しんでるぜ


1階 鎧の城

●王様の恋煩い●

兵士(全部)

よく いらっしゃいました。
2かいへいって おうさまのなやみを
きいてあげて ください

王様

4ばんめ「おうさま おなやみだそうで
よろいのおう「そうだ ぞくにいう
こいわずらいだ
4ばんめ「それは いやー おわかい!
どこのびじんが おあいてで?
おうさま「うむ みなみのむらの
むすめでな。どうしても
うんといって くれんのだ‥‥
4ばんめ「わかりました
ここはひとはだ ぬぎやしょう!
ところで ごほうびは‥‥
おうさま「のぞみのものを とらせよう

盗賊の洞窟クリア後
王様

「ありがとう
4ばんめ「かんしゃは ともかく
ほうびのほうは?
おうさま「うむ なにがのぞみじゃ?
4ばんめ「れいの よろいを‥‥
おうさま「そうか わかった!!

キングのよろい を てにいれた

キングの鎧貰った後
王様

「ありがとう

村一番の美人

「ありがとう


1階 南の村

●美人のいる村●

宿屋、後ろから

つるぎのおうは さつじんきで
しろに たずねてきたものを
みなごろしに するらしい

下のスライム

にしの どうくつには
とうぞくが すんでいるんだ

真ん中のスライム

おくにいるのが むら1ばんの
びじんだよ

上のスライム

よろいのおうの よろいは
えいゆうのぞうが
みにつけていたものだ

村一番の美人

4ばんめ「あ あなたが むら1ばんの
びじん!? どうして おうさまの
プロポーズを ことわるんだい?
むすめ「とうぞくに おどされて
いるんです。よめにならないと
むらを やきはらうって。
むらを ぎせいには できません

村一番の美人
盗賊クリア後、
鎧の城でキングの鎧を手に入れるまで

ありがとうございます。
これで しあわせになれます


1階 盗賊の洞窟

●オレだ!●

盗賊の洞窟

とうぞくのおやだま「だれが はいって
いい といった!
4ばんめ「オレだ!
あのむすめから てをひけ
おやだま「やろう ふざけるな!

Battle:どくがえる

おやだま「かんべんしてくれー
4ばんめ「さいしょから そういや
いいんだ!


1階 剣の城

●しんでるぜ●

剣の王

つるぎのおう「このつるぎが ほしいか
ならば オレを たおしてみろ!

Battle:つるぎのおう

キングのつるぎ を てにいれた

剣の王死亡後

3ばんめ「しんでるぜ


3階 神の造った楽園

●ここが、楽園なのか?●

エスパーマン

かみさまが このらくえんを つくってくれた

タコ

ここでは なーんにも
しなくていいのさ

エスパーギャル

おみせ? だれも はたらかなくて
いいんだよ ここでは


4階 4匹の悪魔の地獄

●苦しい思いをしないといけないの?●

人間女

4ひきのあくまが このせかいを
しはいしている

エスパーギャル

このくるしみに たえれば らくえんに
つれていって もらえるの

きつね

いたいよー くるしいよー
ああ ころしてくれー

<< 1〜4階/5〜9階10〜15階16階〜 >>

●注意事項●
当サイトの情報・コンテンツ・画像・音楽データの転載・改変・再配布は禁じております。